Al buen hambre no hay pan duro

Welcome to the Idiom Dictionary

		Idiom Dictionary > Spanish Idioms and Sayings
Al buen hambre no hay pan duro

Viewing Idiom or Saying

Language: Spanish

June 21, 2008, 02:30 PM

Labels: Duro, Hambre, Pan

Variations (4)

A buen hambre no hay pan duro. JPablo, May 31, 2010
A buena hambre no hay pan duro JPablo, April 03, 2012
Con hambre no hay mal pan. Exóterra, March 19, 2012 Last edited by Exóterra; March 19, 2012, 02:03 AM
Cuando hay hambre no hay pan duro Tomisimo, July 02, 2008

Translations (3)
	Translation	User	Date	Translations	Comments
	Beggars can't be choosers	Gemma	June 21, 2008	2	0
	Half a loaf is better than no bread	Rusty	June 22, 2008	4	0
	Hunger is the best spice	Gemma	June 22, 2008	2	0

Comments (3)

January 27, 2009, 03:08 PM

shouldn't it be said: "A buen hambre no hay pan duro"

May 31, 2010, 03:27 AM

I didn't see this comment when I added the variation. But yes, this is the way I always heard this expression.

June 25, 2011, 12:03 PM

Beggars cant be choosers
A caballo regalado, no se le miran los dientes

All times are GMT -6. The time now is 08:53 AM.