| Welcome to the Idiom Dictionary | ||||||||
|
||||||||
| Idiom Home | Register | Spanish Idioms | English Idioms | Untranslated Idioms | Categories & Labels | Random Idiom | Advanced Search |
| Viewing Idiom or Saying |
Language: English June 22, 2008, 04:03 AM |
| Gemma |
When the cat's away, the mice go out to play |
| Variations (1) |
|
| Translations (2) | |||||
| Translation | User | Date | Translations | Comments | |
|
Cuando el gato no está, los ratones bailan | Rusty | July 25, 2008 |
1 | 0 |
|
Cuando no hay una figura de autoridad presente, la gente hace lo que le da la gana | Gemma | June 22, 2008 |
- | - |
| Comments (1) |
| June 22, 2008, 08:05 PM |
| Rusty |
|
Also: When the cat's away, the mice will play. |
Edit
|