Search for words
in Spanish or English
 
Searching 63,823 entries
Hit S to go to the search box without using your mouse more

Mobile Dictionary
Transparent Language Sale! 15% off $49, 25% off $75, 30% off $100 . Use coupon code "CJAPR08" at checkout.

Queda

Spanish
English

queda
ADJ

queda
ADJ

queda
NF


costa
NF
salario y dónde quedarse
N
board and wages

toque de queda
NM
curfew
N



Me queda grande
It's too big for me

Me queda por el camino a casa.
It's on my way home.

Me queda por el camino.
It's not out of my way.

Me queda por el camino.
It's not out of the way for me.

Me queda por el camino.
It's on my way.

No me queda
It doesn't fit me

to run out of steam
VT


quedar
V
to be left
V

quedar
V
V

quedar
V
to have left as a remainder
V

quedar
V
V

quedar
V

quedar
V
to rest
V

quedar
V
to stay
V

quedar
V
to turn out
V

quedar a mano
V
to be even
V

quedar a mano
V
to be square
V


quedar bien con
V
to make a hit with
V

to sit like a bump on a log
V


to fly apart
V

quedar en
V
to agree
V

quedar en
V
to agree on
V

quedar en
V

quedar en
V
to promise to
V

quedar en de
V
to promise to
V

quedar en los huesos
V
to be a mere skeleton
V

quedar en los huesos
V
to be nothing but skin and bones
V

quedar en paz
V
to be even
V

quedar en paz
V
to be square
V


quedar mal con
V
to not be on good terms with
V

quedar mal con
V
to not make a hit with
V


quedaremos
V
V

quedaremos
V
we stop
V

quedaremos
V
we will remain
V

to be left
V

quedarme
V
to leave off me
V

quedarme
V
to remain
V

quedarme
V
to stay
V

quedarse
V

quedarse
V
to keep
V

quedarse
V
V

quedarse
V
to remain
V

quedarse
V
to stay
V

quedarse
V
to take
V

quedarse
V
V

quedarse a la luna de Valencia
V
to be left holding the bag
V

quedarse atrás
V

quedarse atrás
V
to tarry
V

quedarse como el que chifló en la loma
V
to be left holding the bag
V

quedarse con
V
to agree to buy
V

quedarse con
V
to agree to take
V

quedarse con
V
V

quedarse con
V
to take
V

to be confused
V

quedarse dormido
V
to fall asleep
V

quedarse dormido
V
to not wake up on time
V

quedarse dormido
V



quedarse más tiempo que
V

to be left on the shelf
V

quedarse para vestir santos
V
to be left on the shelf
V


quedarse quemada por el sol
V
to get a sun burn
V

quedarse quemado por el sol
V
to get a sun burn
V

quedarse sin fuelle
V
to run out of steam
V

quedarse sin ganas
V
to run out of steam
V

quedarse varada
V
to be stranded
V

quedarse varado
V
to be stranded
V


quedar

quedar
to fit

quedar en agua de borrajas
V

quedar en la nada
to fall through
Deals, plans, etc.

to fit

quedarse

quedarse
to be left behind

quedarse
to stay behind

quedarse a la salida

quedarse atrás
to be left behind

quedarse con
to keep

quedarse con algo
to keep something

quedarse en examen
to fail an exam

quedarse sin gasolina
to run out of gasoline


to find a place to live
V

Copyright ©2016 by Tomisimo.org. All rights reserved.

Related threads in the Tomisimo forums

 
Google
 

Look up queda on RAE.es
Look up queda on MerriamWebster.com
Look up queda on Dictionary.com

X